YouTube登陆新加坡推本土化网站服务

目前,YouTobe在全球拥有35个本土化网站。除了新加坡之外,YouTobe在菲律宾、日本、韩国、澳大利亚、新西兰、印度、中国香港和中国台湾都建立了本土化网站。

“新加坡一直是一个非常活跃的YouTobe社区。因此,只有让这里的用户感受到更美好的YouTobe体验,我们所做的一切才有意义。”史密斯说。他还补充说,对于视频制作者而言,无论他们是业余的还是专业的,YouTobe网站都是一个从全球观众那里获得收入的非常重要的平台。

 YouTobe新加坡网站拥有一个本土化的界面,可以让用户更便捷地搜索来自本土和YouTobe全球合作伙伴的视频内容。用户通过点击YouTobe主页的新加坡站链接,或者通过YouTobe.com.sg就可以进入YouTobe新加坡网站。

  YouTobe亚太区产品管理董事亚当·史密斯(Adam Smith)在发布会上表示,新加坡拥有大量非常重要的YouTobe网站客户,通过本土化网站,YouTobe能够为当地用户提供更丰富的内容,让世界了解新加坡的文化和人才。

  史密斯表示,YouTobe已经与新加坡媒体公司签订了合作协议,这些媒体公司将在YouTobe网站上发布相关内容。这些合作伙伴包括出版公司Refinery Media和Oak3,数字媒体公司Interactive SG,以及音乐公司Valleyarm/Music Services Asia和Warner Music Group。

  YouTobe表示,公司的合作伙伴计划也将对新加坡的视频制作者开放。新加坡当地的内容制作者可以将原创视频上传至YouTobe,并通过视频中植入的广告来获得收益。

  YouTobe还与新加坡作曲者和作词者协会(Composers & Authors Society of Singapore,简称Compass)签订了许可协议。Compass是一个非盈利性组织,成员包括当地的音乐出版商和歌词作者,当YouTobe平台使用其会员的音乐作品时,YouTobe将支付一定的版权费用。(Ares)
新加坡人都会讲英语,他们完全能够访问全球版YouTobe网站,在这种情况下,新加坡为什么还需要本土化网站呢?萨米泽考斯基的解释是,推行本土化网站的主要目的是推广和销售本土化的内容和广告。例如,国际内容供应商如韩国流行音乐团体,就可能希望面向新加坡的本土消费者发布广告视频。而且,两个国家的音乐社区还能够利用这个平台打入到对方的市场。例如,演唱英语歌曲的亚洲艺人,能够在海外,例如美国或英国,增加他们的曝光率。最终,萨米泽考斯基说,YouTobe及其本土化网站的作用就是让视频内容“在全世界旅行”。